您现在的位置: 首页>> 任务帮助>> 《F123》请问有中文吗,有的话在哪设置呢?只找到修改中文音频的地方,菜单字幕还是英文

《F123》请问有中文吗,有的话在哪设置呢?只找到修改中文音频的地方,菜单字幕还是英文

为暗黑FANS提供最客观的资讯…… diablofans.com.cn

作者:佚名 更新:2025-09-26 收藏本文 标签:

欢迎来到游戏本地化探索站,在这里您将解锁《F123》中文设置的完整秘诀。不少玩家卡在"能听中文却看不到中文菜单"的尴尬处境,这篇指南会带您摸清语言切换的所有隐藏机关,从音频到界面彻底汉化您的游戏体验。

为什么中文设置像在玩解谜游戏?

开发商把语言选项拆得七零八落——音频设置里藏着语音包切换,而文本语言却躲在系统级菜单。这就像给了你方向盘却藏起油门踏板,难怪玩家会抓狂。先别急着重装游戏,跟着下面这些步骤操作,比找彩蛋简单多了。

破解双语言系统的实操指南

启动游戏前先在Steam库右键属性,把语言设为简体中文。进入游戏后别被主菜单骗了,直奔Options→Audio把语音改成中文。这时候重头戏来了:退回主菜单狂按F3键(某些版本要长按ESC),会弹出隐藏的本地化设置面板——没错,他们真把字幕选项做成秘密指令了。

当常规方法全部失效时

如果试遍所有可见选项还是英文界面,可能需要手动修改游戏目录下的language.cfg文件。用记事本打开后找到"text_lang=en"这行,改成"text_lang=zh_CN"。保存文件时记得右键属性取消只读选项,否则系统会偷偷改回去。有个邪道技巧:把系统区域暂时改成新加坡,有时候会触发游戏的语言保护机制。

中文玩家特有的bug应对手册

好不容易调出中文菜单,可能又会遇到文字显示不全或者乱码。这时候要去C:Users[用户名]AppDataLocalF123文件夹,删除所有带"font"字样的缓存文件。游戏会强制重建字库,比重新安装快得多。如果遇到中文字体渲染模糊,在显卡控制面板里把游戏程序设置为"使用高级文本渲染"。

为什么开发商要这样设计?

这涉及到多语言版本的分发策略——某些地区版本锁死了界面语言,而语音包作为DLC可以自由下载。下次遇到类似问题,先查游戏包装背面的区域编号:CHT结尾的版本通常比EUR版本更容易调出中文。有个冷知识:在游戏启动时同时按住Ctrl+Shift+Alt三个键,可以强制显示所有隐藏的语言选项。

完成这些操作后记得重启游戏两次,某些改动需要系统完全重新初始化才能生效。如果还是不行,试试把Windows系统的显示语言也改成中文(简体),有时候游戏会偷偷调用系统语言设置。

免责声明:以上内容仅为信息分享与交流,希望对您有所帮助

来源:收藏本文 点击:110830次 Www.diablofans.com.cn